Title: Дика кішка! Дика кішка!

Сторінка 1

Credits: licence CC BY 4.0

Credits: source https://digitallibrary.io/; licence CC BY 4.0

Дика кішка! Дика кішка!

Автор: Седжал Мехта

Ілюстратор: Рохан Чакраварті

Сторінка 2

У деяких диких кішок є смуги.

Як у тигра!

Сторінка 3

У деяких диких кішок є гриви.

Як у лева!

Сторінка 4

У деяких диких кішок є плями.

Як у леопарда і леопардової кішки!

Сторінка 5

Деякі дикі кішки є найкращими у світі альпіністами.

Як димчаста пантера та мармурова кішка!

Сторінка 6

Деякі дикі кішки живуть високо в горах.

Як сніжний барс та манул!

Сторінка 7

Деякі дикі кішки живуть у пустелі.

Як барханна кішка!

Сторінка 8

У деяких диких кішок волохаті вуха.

Як у каракала та рисі!

Сторінка 9

Деякі дикі коти люблять рибалити.

Як кішка-рибалка!

Сторінка 10

Деякі дикі кішки є найменшими дикими кішками в світі.

Як плямисто-руда кішка

Сторінка 11

Деякі дикі кішки схожі на домашніх котів.

Як очеретяна кішка та кішка Теммінка!

Сторінка 12

Але ж всі вони дикі кішки!

Сторінка 13

[Image: Логотип StoryWeaver]

Ця книга створена за допомогою платформи Pratham Books StoryWeaver. Ліцензія Creative Commons дозволяє завантажувати, перекладати та створювати нові історії на основі вмісту цієї книги, але за умови посилання на цю книги та інформування про можливі зміни з вашого боку. Для більш детальної інформації, а також про повні умови використання та посилання, будь ласка, перейдіть за цим посиланням.

Атрибуція історії:

Переклад цієї історії: «Дика кішка! Дика кішка!» виконав Седжал Мехта. © Pratham Books, 2017. Деякі права захищено. Опубліковано за ліцензією CC BY 4.0.

Інші подяки:

«Дика кішка! Дика кішка!» опублікована на StoryWeaver компанією Pratham Books. www.prathambooks.org

Атрибуції зображень:

Титульна сторінка: Домашня кішка дивиться на диких кішок, автор Рохан Чакраварті © Pratham Books, 2017. Деякі права захищено. Опубліковано за ліцензією CC BY 4.0. Сторінка 2: Домашня кішка дивиться на тигра, автор Рохан Чакраварті © Pratham Books, 2017. Деякі права захищено. Опубліковано за ліцензією CC BY 4.0. Сторінка 3: Домашня кішка дивиться на лева, автор Рохан Чакраварті © Pratham Books, 2017. Деякі права захищено. Опубліковано за ліцензією CC BY 4.0. Сторінка 4: Домашня кішка дивиться на леопарда і леопардову кішку, автор Рохан Чакраварті © Pratham Books, 2017. Деякі права захищено. Опубліковано за ліцензією CC BY 4.0. Сторінка 5: Домашня кішка дивиться на мармурову кішку та димчастого леопарда, автор Рохан Чакраварті © Pratham Books, 2017. Деякі права захищено. Опубліковано за ліцензією CC BY 4.0. Сторінка 6: Домашня кішка дивиться на снігового барса та манула, автор Рохан Чакраварті © Pratham Books, 2017. Деякі права захищено. Опубліковано за ліцензією CC BY 4.0. Сторінка 7: Домашній кіт дивиться на кота пустелі, автор Рохан Чакраварті © Pratham Books, 2017. Деякі права захищено. Випущено за ліцензією CC BY 4.0. Сторінка 8: Домашня кішка дивиться на каракала та рись, автор Рохан Чакраварті © Pratham Books, 2017. Деякі права захищено. Опубліковано за ліцензією CC BY 4.0. Сторінка 9: Домашня кішка дивиться на кішку-рибалку, автор Рохан Чакраварті © Pratham Books, 2017. Деякі права захищено. Опубліковано за ліцензією CC BY 4.0. Сторінка 10: Домашня кішка дивиться на плямисто-рудо кота, автор Рохан Чакраварті © Pratham Books, 2017. Деякі права захищено. Опубліковано за ліцензією CC BY 4.0. Сторінка 11: Домашня кішка дивиться на кішку Теммінка та очеретяну кішку, автор Рохан Чакраварті © Pratham Books, 2017. Деякі права захищено. Опубліковано за ліцензією CC BY 4.0. Відмова від відповідальності: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

[Image: Creative Commons]

Деякі права захищено. Ця книга має ліцензію CC-BY-4.0. Ви можете копіювати, змінювати, поширювати та виконувати роботу навіть у комерційних цілях, не запитуючи дозволу. Повні умови використання та атрибуцію можна знайти на http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Сторінка 14

[Image: логотип StoryWeaver]

Ця книга створена за допомогою платформи Pratham Books StoryWeaver. Ліцензія Creative Commons дозволяє завантажувати, перекладати та створювати нові історії на основі вмісту цієї книги, але за умови посилання на цю книги та інформування про можливі зміни з вашого боку. Для більш детальної інформації, а також про повні умови використання та посилання, будь ласка, перейдіть за цим посиланням.

Атрибуції зображень:

Сторінка 12: Домашня кішка дивиться, як дикі кішки гоняться за мишею, автор Рохан Чакраварті © Pratham Books, 2017. Деякі права захищено. Опубліковано за ліцензією CC BY 4.0. Відмова від відповідальності: https://www.storyweaver.org.in/terms_and_conditions

[Image: Creative Commons]

Деякі права захищено. Ця книга має ліцензію CC-BY-4.0. Ви можете копіювати, змінювати, поширювати та виконувати роботу навіть у комерційних цілях, не запитуючи дозволу. Повні умови використання та атрибуцію можна знайти на http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Сторінка 15

Дика кішкаt! Дика кішка! (англійською)

Познайомтеся з різними дикими кішками Індії.

Це книга першого рівня для дітей, які хочуть навчитися читати.

[Image: логотип StoryWeaver]

Pratham Books переходить в цифровий формат, щоб створити новий розділ у сфері багатомовних історій для дітей. Об'єднує дітей, авторів, ілюстраторів та видавців. Об'єднує вчителів та перекладачів. Все для того, щоб із відкритих ліцензованих багатомовних історій створити багатий матеріал для дітей Індії та всього світу. Наша унікальна онлайн-платформа StoryWeaver — це ігровий майданчик, де діти, батьки, вчителі та бібліотекарі можуть проявити свої творчі вміння. Приходьте, почніть створювати вже сьогодні, та допоможіть нам забезпечити кожну дитину книгою!

Display 'Table of contents'

Hide 'Table of contents'

Next page

Previous page

Page completed!

Incomplete page

Navigate to the top

I have finished this page

Exit fullscreen

Submit Report

All interactions

Unanswered interactions

@left of @max interactions completed

No interactions

Summary & submit

You have not interacted with any pages.

You have to interact with at least one page before you can see the summary.

Your answers are submitted for review!

Book progress

Interactions progress

Познайомтеся з різними дикими кішками Індії.

Pratham books

Седжал Мехта

Рохан Чакраварті

Петро Ковалів

Домашня кішка дивиться на диких кішок.